| |||
|
Heilige: Hll. Märtyrer THYRSOS, LEUKIOS und KALLINIKOS † 251; Hll. Märtyrer PHILEMON und APOLLONIOS sowie ihrer Gefährten: des Governeurs ARIANOS und seiner vier Leibwachen † 287; Hl. ILARION, Bischof von Suzdal und Yurev † 1707; Hl. Hiero-Neumärtyrer NIKOLAUS † 1937; Hl. BASSIAN der Bekenner, Erzbischof von Tambow † 1940. Westliche Heilige: Hl. POMPEIUS I., Bischof von Pavia † 353; Hl. VIATOR, Bischof von Bergamo † 378; Hl. VENANTIUS FORTUNATUS, Bischof von Poitiers † 610.
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Gebete
Märtyrer Thyrsos, Levkios und Kallinikos  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar der Märtyrer. Deine Märtyrer, Herr, / haben in ihrem Leidenskampf die Kränze der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da sie deine Kraft erhielten, / stürzten sie die Tyrannen und zerknirschten den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen. | Ton 2. Kondak der Märtyrer. (slawisch nach: Die zuverlässigen) Als Kämpfer für die Frömmigkeit des Glaubens / habt ihr den gottlosen Tyrannen angespien, / sein tierisches Blutvergießen gerügt / und, durch die Hilfe Christi gestärkt, seinen grimmigen Widerstand besiegt; / Thyrsos und Levkios, // legt zusammen mit euren Mitkämpfern Fürbitte ein für uns. | Ton 4. Kondak der Märtyrer. (griechisch nach: Heut’ bist du erschienen) Die Gestirne der Kirche lasst alle uns in Hymnen besingen, / die wir heute zusammengekommen sind, // und sie mit geweihten Lobliedern hoch erheben als Siegespreisträger Christi, unseres Gottes. |
Märtyrer Philemon, Apollonios und Arrhianos Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar der Märtyrer. Deine Märtyrer, Herr, / haben in ihrem Leidenskampf die Kränze der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da sie deine Kraft erhielten, / stürzten sie die Tyrannen und zerknirschten den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen. | Ton 4. Kondak der Märtyrer. (griechisches Kondak. Nach: Heut’ bist du erschienen) Die Gestirne der Kirche lasst alle uns in Hymnen besingen, / die wir heute zusammen¬gekommen sind, // und sie mit geweihten Lobliedern hoch erheben als Siegespreisträger Christi, unseres Gottes. | |
Der Prolog von Ochrid
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.